Ad Librum Kiadó

Ágoston Piroska: Csarnokvíz helyett higany – versek; Mercurio invece dell’umore vitreo – poesie. Ad Librum Kiadó: Budapest, 2008.

Boltunkban megvásárolhatja! 

Szerző: Ágoston Piroska

Cím: Csarnokvíz helyett higany – versek; Mercurio invece dell’umore vitreo – poesie

Kiadó: Ad Librum Kiadó

Kiadási év: 2008

ISBN: 978-963-9888-55-5

Terjedelem: 100

Méret: A5

Ár: 1990

Információ: http://adlibrum.hu/Agoston-Piroska/

„… írásaiban a fiatalos lendület a szókimondás érett gondolkodásmóddal, komoly tapasztalati háttérrel, öröklött és szerzett intelligenciával, szakmai tudással társul. Verseit korszerű, de minden öncélú extravaganciát mellőző formában írja. Képi látás- és megfontolás-módja egyéni, mentes az ifjú alkotókra gyakorta jellemző, másoktól átvett sémáktól, „árnyékábrázolásoktól”. Nyelvi kultúrája – a korábban említett okokból – figyelemreméltó, stílusa világos…”

Videcz Ferenc – az Írószövetség tagja; Nimród díjas író

A szerző fényképe

A fordítókról:

Fausto Pisani

Az első rövidfilmjét 1196-ban készítette “L’ex (dura lex)” címmel.

1998-ban írta és rendezte az “Ambiguo”-t (Kétértelmű) Antonio Catania és Simona Caramelli színészekkel, amely film több mint 20 fesztiválon szerepelt mind Olaszországban mind külföldön, és négy díjat nyert el (Visionaria ’99, Canzo ’99, I corti di fine milennio ’99 és L’invsione dei ultracorti ’99)

1999-ben Romano Giuffrida-val hozta létre az “I colori della memoria” (Az emlékezet színei) című kísérleti videót egy kortárs zenei szemle számára,amely különdíjat kapott “2. Festival del Cinema Indipendente di Milano” fesztivál zsürijétől.

2001/2002-ben valósítja meg az “Una giornata come tante” (Egy nap, mint a többi) című kisfilmet. Néhány fesztiválon kiválasztották, többek között a La Cittadella del Corto-Trevignano.

Forgatókönyvírója az “A casa di Dio” (Isten háza) című filmnek.

Ebben az időszakban egy nagyfilm megvalósításán dolgozik, aminek egy része Magyarországon játszódik majd (Ágoston Piroska is részt vett a forgatókönyvírásban.)