Kovács Adorján könyvéről írt kritikát Owaimer Olivér irodalomtörténész az Irodalomismeret című folyóiratban.
Petőfi Sándor születésének 200. évfordulóján jelent meg Kovács Adorján A próteuszi Petőfi : Kísérletező és anticipáló költészete 1845–49 című tanulmánykötetének második, bővített kiadása az Ad Librum gondozásában.
„A kötet egyik figyelemre méltó különlegessége, hogy noha Németországban született szerzője hosszú évtizedek óta
elkötelezett olvasója Petőfi költészetének, nem tekinthető szigorú értelemben vett szakmabeli-szaktudományos olvasónak. Ritkább jelenség, hogy ennek ellenére nem a(z általában) szélesebb közönséget érdeklő életrajzi kérdésekkel vagy éppen helytörténeti vonatkozásokkal foglalkozik, hanem egy teljes kötetet szentel a Petőfi -versek szövegközpontú elemzésének.”
A kritika az Irodalomtörténet 2023.-2. számában jelenik meg. A folyóirat főszerkesztője Dr. Szilágyi Márton irodalomtörténész, egyetemi professzor.